马蜂窝的问答区经常见到“我英文不好（不会泰文），可以去泰国自助游么？”这类问题。一看就知道这是第一次出国自游行的盆友。自从我第一次去过马来西亚后，从此只要这个国家允许自由行我就一定会选择自由行,语言不再是我去不去这个国家的考虑因素。大家一定是觉得我们的英文很好，才这样说。而实际上，我的英文水平退化只剩下基本单词和基本句型了（就是I want to ....\how much的水平，已经不能问why了，因为人家答了也听不明，呵呵～～)。那为何我还能每年出国自助游一次？因为胆肥呗，只要做好前期准备（订好机票、酒店，对自己的行程有一定的了解），到达后有手机（准备好景点的经典图片，google地图、翻译、计算器等软件），最后加上肢体语言，大部分问题都可以比较完满地解决的。
而泰国虽然是旅行国家，但其实英语普及度一般，而且发音不标准，找个中学生问路人家回答也是不断卡壳，去住民宿前台根本不懂英文，你英文再好也没用。但如何解决生活中一些基本问题？说出来其实很easy：讲价、问价拿手机的计算器按（所以带台国产机，也不怕人抢）；打的、问路的拿出图片(手机能上网就能随时百度出景点的经典图片啦)how I can go?/I want to go （出示图片）；问前台借吹风筒（我的英文水平连吹风机怎么讲都不懂），拿着头发，手拿吹风机的样子，前台一看秒懂，然他又劈哩啪啦一堆跟我说了一串句子，但我只听到tonight，我懂了：人家叫我用完今晚就要还……我在清迈宾馆遇到一个更经典的前台，人家连一句英文都不懂，完全鸡同鸭讲，他就干脆找开电脑的google的翻译软件，让我们输入英文，google翻译成泰文，然后他明白马上帮我们解决了。所以啊办法总比问题多，大家放心去吧。
当然如果你的英文和我的英文一样那么渣渣，那还是听听我以下的建议吧：
1.出门前多做攻略，能预先安排的如酒店机票路线什么的，就预先安排好，这能减少你需要英文沟通的次数与时间。
2.手机下载一些必要的翻译软件，如中译英、中译泰的都可以。马蜂窝也出了一个“泰语翻译官”，虽然不是太好用（反应慢，要有网络），但了胜于无。
3.手机要下载的还有google地图，超好用，跟着GPRS走就不用求人了。如果去清迈古城的，建议多下载一个“清迈中文地图”，它的好处是热门景点、餐厅、按摩店它都有中文标识不用你慢慢输入名称，而且只要跟着地图上的点走就是了，发现不对方向就马上走回头。反正有卫星定位的地图是最适合我这些方向感是明灯（在一个大家都不知道怎么走的路口，我说向东走，你坚持向西走就对了～）、看地图又是白痴的人。
4.去到宾馆后在前台拿好卡片，并不是所有的司机都懂英文，直接把宾馆卡片给司机沟通效率高。而要出门打的去非热门地方时，可先请酒店前台帮忙写好目的地的泰文地址。